The BRITE Executive Science Team has changed the data access policy: all data starting from field 48 will be made available to the public immediately without any proprietary period through the BRITE Public Data Archive.
Accordingly, a new version of the BRITE Bylaws is available here (as of Nov 25, 2019).